June 23rd, 2014

Sherlock Holmes and Watson's watch

Холмс против Холмса - 1

Начну в духе Сэмюеля Уэллера. Как сказал доктор Ватсон - Холмсу, стоящему на краю Рейхенбахского водопада: "Всегда оптимизм помогал вам в работе". Хочу пожелать всем нам повода для оптимизма, логики, здравого смысла, мирного неба и гражданской жизни. (Из размышлений после дня рождения.)
Предыдущие части:
"Шерлок Холмс в эпоху перемен"
1 - http://alek-morse.livejournal.com/86625.html
2 - http://alek-morse.livejournal.com/86870.html
DVIDEO_TS_20140206_003354.203_0012_006

Мастер против Короля (1)

Холмс против Холмса

Александр СЕДОВ (с) эссе, июнь 2014 г.
.

Обойтись без сравнений сериала студии «Гранада» с ленфильмовской версией никак невозможно.
.

Сознание того, что где-то во вселенной обитает классическая и самая достоверная экранизация рассказов о Шерлоке Холмсе способно привести в трепет любого почитателя Конан Дойла. Когда священное писание на ваших глазах оживает, трудно не впасть в религиозный экстаз. Отныне очевидная истина о житие Холмса становится как бы достовернее рассказов о нём. Забываются мелкие нестыковки, прощаются кое-какие недочёты и невеликие прегрешения перед текстом. История как бы переписывается начисто. Теперь книга Конан Дойла это черновик, основа для киносценария, а фильм – кинодокумент, почти хроника. А, может, и не почти…
.

А как быть, если таких «классических» и «самых достоверных» версий в мире две? В одних моментах они сходятся, а в других – противоположны. Если не антагонистичны.

Collapse )

Sherlock Holmes and Watson's watch

Холмс против Холмса - 2

Предыдущая часть:
http://alek-morse.livejournal.com/88512.html
550_004
Мастер против Короля (2)
Холмс против Холмса
Александр СЕДОВ (с) эссе, июнь 2014 г.
.

Но вернёмся непосредственно к Холмсу в исполнении Джереми Бретта. Вот уж кто совершенно оригинален и даже противоположен Ливанову. Он настолько выбивается из ряда всех предшествующих исполнителей этой роли, что у некоторых скептиков закрадываются сомнения: а Холмс ли это? Настолько характер Холмса-Бретта другой.
 .
Поскольку сравнение мы начали с Ливанова, логично это же сравнение продолжить. Тем более что для нас эта разница заметнее всего, да и, по сути, важнее.
 .
Collapse )