Alexander Sedov (alek_morse) wrote,
Alexander Sedov
alek_morse

Categories:

Английский критик о «Большом космическом путешествии»

Советская кинофантастика всё активней входит в круг внимания западных киноманов. Есть среди этой категории зрителей и такие закоренелые персоны, кто собирает обширные базы данных, посвящённые фантастическому кино. Один из них – исследователь Кевин Лайонс. Он активно сотрудничает с английским специализированным журналом «Sight & Sound» и Британским институтом кино (BFI). Много лет он является редактором сайта «Энциклопедия фантастического кино и телевидения», где размещено около 15 тысяч учётных записей, касающихся фильмов и сериалов этого жанра. Вместе с тем Кевин продолжает многолетнюю практику рецензирования кинофантастики в авторском блоге. Собственно говоря, там я и нашёл его отзыв на советский фильм «Большое космическое путешествие» (реж. Валентин Селиванов, 1975). Публикуется с любезного разрешения автора.
.


Всё очень странно, но по-русски мило
Английский критик о фильме «Большое космическое путешествие»
автор: Кевин Лайонс (KEVIN LYONS) / Великобритания, март 2018 г.
ссылка на оригинальный английский текст -
https://eofftvreview.wordpress.com/2018/03/28/bolshoe-kosmicheskoe-puteshestvie-1975/
 .
Эта странная русская космическая опера, выпущенная на англоязычных территориях под названием «Большое космическое путешествие» режиссера Валентина Селиванова, напоминает самые удивительные фильмы британского Фонда детского кино и похожа на кусочек дикой фантазии, которая воплотилась в желаниях юных подростков. Фильм снят по пьесе Сергея Михалкова «Первая тройка, или Год 2001» и в нём представлено трио юных космонавтов-стажёров (Людмила Берлинская, Сергей Образов и Игорь Сахаров), которых отобрали для космического полёта, а сопровождает их единственный взрослый командир, да ещё безбилетный кот. После того, как командир заболел и был помещен в карантин, трио вечно мрачных подростка вынуждены иметь дело с серией потенциальных катастроф, включая утечку газа, метеорный поток и столкновение с таинственной космической станцией. Когда старомодный советский стоицизм подводит их, они прибегают к очень странным танцевальным упражнениям по причинам, которые в лучшем случае неясны… (...)
.
читать полностью на Яндекс-дзен
Tags: link, movie, russian movie on western eye, sci-fi, кино, космос, ссылка, фильм_Большое_космическое_путешествие
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 20 comments